2019 begann für mich mit einem echten Herzensprojekt, Wir sind das Klima von Jonathan Safran Foer, das ich gemeinsam mit meinem Kollegen Jan Schönherr für Kiepenheuer & Witsch übersetzt habe. Der Klimawandel lässt uns nicht zuletzt deshalb kalt, weil er so abstrakt ist – Foer aber schafft es, ihn durch anschauliche Beispiele greifbar werden zu lassen und uns unmissverständlich klarzumachen: Wir haben nur diese eine Erde! Beim Lesen möchte man sofort aktiv werden und retten, was noch zu retten ist, und das Beste: Foer liefert einen für jeden sofort umsetzbaren Ansatz direkt mit.
